Horn: Now that Parliament is up and running and the dukes have willingly relinquished their authority, the people are all the more convinced that you've secured universal support.
Хорн: Теперь, когда парламент работает, а герцоги добровольно отказались от своих полномочий, народ ещё больше убеждён, что ты заручилась всеобщей поддержкой.