Baird: You were never a Norporter, Vina. Or should I say, never only a Norporter. I knew from the day you joined us.
Бэрд: Ты никогда не была норпорткой, Вина. Или, лучше сказать, не только норпорткой. Я знал это с того дня, как ты к нам присоединилась.