Umberto: Just elderly things. Even carefully maintained quality fabric will inevitably turn stiff and brittle.
Умберто: Просто старческие болячки. Даже за качественной тканью, за которой тщательно ухаживали, неизбежно наступает жёсткость и ломкость.