Lyudmila: In the end, the only time they're of any use are when putting together a lovely little list of justifications.
Людмила: В конце концов, они пригодны лишь для того, чтобы составить милый список оправданий.