Antonio: A so-called 'experimental ground', with a new order governing people from the old, vastly different from the Siracusan tradition...
Антонио: Так называемый «экспериментальный полигон», где новый порядок управляет людьми из старого, сильно отличающийся от сиракузских традиций...