Lappland: We already said goodbye last year, dear father, so I wasn't planning to see you again. I preferred to spend my time on more meaningful things.
Лаппланд: Мы уже попрощались в прошлом году, дорогой отец, так что я не планировала видеть тебя снова. Я предпочла провести время за более важными делами.