Javier: In all my time by your side, you've never had 'private business' even once. Do you even have a life outside this fleet?
Хавьер: За всё время, что я рядом с тобой, у тебя ни разу не было «личных дел». У тебя вообще есть жизнь вне флота?