Anastasio: Were I to die, my pathetic existence would have held no meaning other than sacrilege.
Анастасио: Если бы я умер, моё жалкое существование не имело бы иного смысла, кроме святотатства.