Cautious Student: You mean the registrar? What do you want with those files?
Осторожный студент: Вы имеете в виду регистратуру? Зачем вам эти дела?