Lin Qingyan: Move another inch, and the next bolt is hitting your head.
Линь Цинъянь: Шевельнёшься ещё хоть на дюйм — и следующий разряд попадёт тебе в голову.