Lin Qingyan: The wind blows, and the beasts of fire grow and grow and grow with speed. The conflagration bloats and bulges, letting off unsettling noises. Some liken it to shouting, others to laughter—
Линь Цинъянь: Ветер дует, и огненные звери растут, растут и растут с огромной скоростью. Пожар раздувается и вздувается, издавая тревожные звуки. Одни сравнивают их с криками, другие с хохотом...