Anxious Resident: They finally notice the iron chains wrapped around his arms, one, two, three times around, and that the statue's weight was resting on those wide yet mortal shoulders.
Встревоженный житель: Наконец они замечают железные цепи, обмотанные вокруг его рук — раз, два, три раза, — и что вес статуи лежит на этих широких, но смертных плечах.