Eblana: After all those apathetic partings and painful reunions, to only now hear you asking if I'm well... It has truly been so long.
Эблана: После всех этих равнодушных расставаний и мучительных встреч услышать от тебя вопрос, в порядке ли я... Как же давно этого не было.