Loughshinny: I pray with all my heart that every Taran will be able to curb their own flame—flames that came from slavery, from oppression, from humiliation, from sorrow that never died out, not for thousands of years.
Лохшинни: Я всем сердцем молюсь, чтобы каждый тар смог обуздать своё пламя — пламя, рождённое рабством, угнетением, унижением и скорбью, что не угасала тысячи лет.