'The Singer': As for you, Your Highness Loughshinny, I dedicate this story to you. Whether to publish it, seal it away, or have it fade into obscurity along with the remnants of Dublinn like me—is all up to you.
'Певец': Что до вас, ваше высочество Лохшинни, эту историю я посвящаю вам. Опубликовать её, запечатать или позволить ей кануть в забвение вместе с остатками Дублинна, вроде меня, — решать вам.