Patrizion: The prophesied calamity draws near. The black snow on the ice of Sami, the hole in the sky above Leithanien, even the raging tides that dash against the coast, are all portents of its inevitable arrival.
Патрицион: Предсказанное бедствие приближается. Чёрный снег на льдах Сами, дыра в небе над Лейтанией, даже бушующие приливы, разбивающиеся о берег, — всё это предвестники его неизбежного прихода.