Amos: The owner, Paganini, has an apprentice who is going to take her qualification exam. The Curia will have to provide some form of compensation now that the shop has been shut down.
Амос: У владельца, Паганини, есть ученица, которая собирается сдавать квалификационный экзамен. Курия должна будет предоставить какую-то компенсацию, раз мастерскую закрыли.