Lucian: It was during the glorious Golden Age... The lighthouses lit up an approaching ship—only for people to discover it carried nothing but whispering winds from the ocean depths. Ticket stubs stamped with the image of the twin faces were scattered across the deck, and they drifted along with the ship in silence.
Люсьен: Это было во времена славного Золотого века... Маяки осветили приближающийся корабль — но люди обнаружили, что на нём лишь шепчущие ветры океанских глубин. Билеты со штампом двойного лица были разбросаны по палубе и молча дрейфовали вместе с судном.