Mifune: He ignored warnings, defied the chairman, and refused to change—he should've died long ago. The fact that he lived this long is a failure of my leadership.
Мифунэ: Он игнорировал предупреждения, бросил вызов председателю и отказался меняться — он должен был умереть давно. То, что он прожил так долго, — это провал моего руководства.