Momoka: She knows so little about shrines and Shinto she cannot even tell if it's a 'honden', 'haiden', or 'heiden' standing before her.
Момока: Она так мало знает о святилищах и синто, что не может даже сказать, что перед ней — «хондэн», «хайдэн» или «хэйдэн».