Nosy Kami: I've said all of that, and yet it still doesn't want to appear before you. It sounds like you're in for some bad luck.
Любопытный ками: Я сказал всё это, а он всё равно не хочет появляться перед тобой. Похоже, тебя ждут неприятности.