Mifune: Back then, all we'd heard was that the members of the Diet were to be chosen from among the commoners. The entire Southern Court was in an uproar, and then that poor fool, Koretou, emerged.
Мифунэ: Тогда мы только слышали, что членов парламента должны выбирать из простолюдинов. Весь Южный двор был в волнении, и тогда появился этот бедняга Корэто.