Nosy Kami: Well, what else could it be? You think he's pushing the maneki-neko below the desk because he has a grudge against that neko?
Любопытный ками: Ну, а что ещё это может быть? Думаешь, он толкает манэки-нэко под стол, потому что затаил обиду на этого кота?