Nosy Kami: Back when that neko would still talk to me, it talked to me about you, and the one it described was nothing like you here. You were just a kid then, treating it the way any kid would treat a friend.
Любопытный ками: Когда тот нэко ещё разговаривал со мной, он рассказывал мне о тебе, и тот, кого он описывал, совсем не похож на тебя теперешнего. Тогда ты был ребёнком и относился к нему, как любой ребёнок относится к другу.