Hoshiguma: (...Lingones Department Store? Wasn't it called Yamazakiya?)
Хосигума: (...Универмаг «Лингонез»? Разве он не назывался «Ямадзакия»?)