Jailer: Siracusa is much the same as ever, welcoming her return with an interminable drizzle.
Тюремщик: Сиракуза всё такая же, встречает её возвращение бесконечной моросью.