If she wishes to laze about longer, nobody will stop her. She simply sticks her head back under her blanket.
Если ей захочется поваляться подольше, никто её не остановит. Она просто снова прячет голову под одеяло.