Enciodes: It would have been more courteous to have sent the invitation to you in a formal capacity.
Энсиодес: Было бы более вежливо отправить вам официальное приглашение.