Adso: ...'The scholar known as Jürgen was an ardent follower of Her, and did much good. Out of resentment, evil men accused him of stealing courtly coin, and he was to be put to death a few days hence.'
Адсо: ...«Учёный по имени Юрген был ревностным почитателем Её и совершил много добра. Из злобы недоброжелатели обвинили его в краже казённых денег, и через несколько дней его должны были казнить».