Adso: I persisted in my inspection of everything, hoping to find even the tiniest shred of evidence 'unlike the rest'. But all I found were more and more archetypical tales.
Адсо: Я упорно проверял всё, надеясь найти хоть крупицу доказательства, «непохожего на остальные». Но находил лишь всё больше типичных сказаний.