Investor: Haha, that little saying of Mr. Tannen's struck me real deep.
Инвестор: Ха-ха, эта поговорка мистера Таннена запала мне в душу.