Ch'en: Ch'en's vision is obstructed by several maple leaves. The lamplight sways slightly.
Чэнь: Взгляд Чэнь заслоняют несколько кленовых листьев. Свет лампы слегка колышется.