Jie: A gust of wind blows through the room. The geist falls asleep and the shadow dissipates like a drop of ink that falls into water, leaving behind only that which is real, the shadows of dust.
Цзе: Порыв ветра проносится по комнате. Дух засыпает, и тень рассеивается, как капля чернил, упавшая в воду, оставляя лишь то, что реально, — тени пыли.