Yi: Why, I would never. It is simply because you are so magnanimous, our third eldest brother, that you find it embarrassing to settle accounts with your younger siblings.
И: Ну, я бы никогда. Просто ты настолько великодушен, наш третий старший брат, что тебе неловко сводить счёты с младшими.