Streamer U: As for the fact that her rental unit was turned into a bucket of cold water, a slap in the face, a cold reality check for tourists... Well, that wasn't something Eureka could've foreseen.
Стример U: А то, что её арендованная квартира превратилась в ушат холодной воды, пощёчину, отрезвляющую реальность для туристов... Что ж, такого Эврика предвидеть не могла.