Steel yourselves, young people. Don't let your guard down.
Крепитесь, молодые люди. Не расслабляйтесь.