Guard Operator: If I get a chance, I'd like to take some time off and head over there myself. I've never tried climbing snowy mountains before, so I'll definitely be asking for advice from the locals when the time comes, heh.
Оперативник-стражник: Если будет возможность, я бы хотел взять отпуск и сам туда съездить. Я никогда не пробовал восхождения на снежные горы, так что обязательно буду спрашивать совета у местных, хех.