Hoederer: From the west to the east, becoming a mercenary, then all the way back here. That whole time, this flag never fell.
Хоэдерер: С запада на восток, становясь наёмниками, и обратно сюда. Всё это время знамя не падало.