But come to think of it, to my people, 'all-nighter' means not going to sleep in the morning.
Но если подумать, для моего народа 'не спать всю ночь' означает не ложиться спать утром.