Phidian Noble: The smell of mud is stuck to your clothes. No smell of blood, though, nor anything singed. Your maidservant mentioned you were in a rush to meet me, so much so you did not bathe, nor change. Let me hazard a guess. You haven't done anything.
Фидийский дворянин: К твоей одежде пристал запах грязи. Но ни запаха крови, ни гари. Твоя служанка упоминала, что ты спешила на встречу со мной, так что не мылась и не переодевалась. Позволь мне предположить. Ты ничего не сделала.