Manfred: Stop leaning against the wall in a daze. Break time's over.
Манфред: Хватит стоять, прислонившись к стене. Перерыв окончен.