Indistinct Officer: Why can't he just let go of his loyalty to the lions? With colossal change about to greet Victoria, you wish he'd recognize where his loyalty <i>should</i> lie, sooner rather than later.
Невнятный офицер: Почему он не может отказаться от своей верности львам? С такими переменами, ожидающими Викторию, хочется, чтобы он понял, где его верность <i>должна</i> быть, и чем раньше, тем лучше.