Golding: No one would abandon their own interest, especially when its vastness is that of Victoria's... It instead gave those with the stuff to plunder it all the more to consider.
Голдинг: Никто не откажется от своих интересов, особенно когда они столь обширны, как у Виктории... Это лишь дало тем, кто способен на грабёж, повод для раздумий.