Allerdale: His Majesty's burden was heavy, politically and tangibly.
Аллердейл: Бремя Его Величества было тяжёлым — и политически, и материально.