Golding: And there. That's where the author stops. Let the readers imagine for themselves that truly beautiful future. Let them bask in that stately feeling in the end.
Голдинг: И вот тут автор ставит точку. Пусть читатели сами представят это по-настоящему прекрасное будущее. Пусть насладятся этим величественным чувством в финале.