Percival: Even if they were pretending to be polite before, you should probably hide somewhere safe with the way things are now.
Персиваль: Даже если раньше они притворялись вежливыми, сейчас вам лучше спрятаться в надёжном месте.