Colbert: If it was as ravaged by war and shaken to rubble as everything else now, honestly, I might be taking things better myself.
Кольбер: Если бы всё было разрушено войной и превратилось в руины, как и всё остальное, я бы, наверное, сам легче это переносил.