Baird: The furnishings, same as they were, hardly different to when they left.
Бэрд: Обстановка осталась прежней, почти не изменилась с тех пор, как они ушли.