Ermengarde: Hm... no, it's off. These pictures are too close to the <i>recorded</i> truth. Be it a technological feat, whence came the material...?
Эрменгарда: Хм... нет, не то. Эти картины слишком близки к <i>записанной</i> правде. Будь то технологическое достижение, откуда взялся материал?..