Exhausted Viscount: I thought I was just coming along with your mother to see how things were going on the front lines, and to take you home. What's the worst that could happen, safe inside a nomadic fortress? Who would have thought...?
Измученный виконт: Я думал, что просто сопровождаю твою мать, чтобы посмотреть, как обстоят дела на фронте, и забрать тебя домой. Что могло случиться в безопасной кочевой крепости? Кто бы мог подумать?..